That system had one major advantage: it prevented Chinese oil companies from bidding against each other for overseas assets, since the regulator would not usually grant approval for two companies to bid for the same thing. 这一体制有一大优点:它能防止中国石油企业在收购海外资产时相互竞标,因为监管部门通常不会批准两家企业去竞购同一资产。
Adjust lubricating oil regulator to specified value. 将滑油调节器调到规定值。
For example in the gas business IMW is a world leader having been the first to produce oil free gas compressors; Type III daughter fuelling stations ( no regulator on the inlet); 例如,在天然气业务方面,IMW是全球第一家无油润滑气体压缩机的制造商,作为世界领先者,提供III型子站压缩机系统(无进口调压器);
Take oil pricing, a complex statist rigmarole that had been moving from the hands of government to those of a regulator. 拿油价定价来说,这样一个复杂的统计性事务,曾经从政府手中转移到一个监管机构手中。
Oil pump speed regulation technology and the general principle for speed regulator slection are intro-duced. 介绍了油泵调速调节技术和选择油泵调速装置的一般原则。